Past lies are catching up to Emily and Newburn and putting them in the crosshairs on all sides. PLUS: Tabletop gamers plot a perilous heist in "LOADED DICE" by AMY CHASE and FABIAN LELAY.